Garmin Connect, Express meet Google Map, Earth – aka a whole load of .gpx Stress

I am looking forward to this weekend's long training ride, which will take me on an apx 400km loop from Montreal to Burlington, VT - then back via a more easterly mountain route. In order to get used to my Oregon 600 I plan to prepare the two route maps I need and follow the course. Kind of helps me [...]